{"id":25,"date":"2021-02-17T11:56:05","date_gmt":"2021-02-17T10:56:05","guid":{"rendered":"https:\/\/longsformats.artecom.studio\/discours-colonisation\/?p=25"},"modified":"2021-03-25T14:07:17","modified_gmt":"2021-03-25T13:07:17","slug":"le-jour-de-la-race-la-decolonisation-en-amerique-latine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/longsformats.artecom.studio\/discours-colonisation\/2021\/02\/17\/le-jour-de-la-race-la-decolonisation-en-amerique-latine\/","title":{"rendered":"‘D\u00eda de la raza’ : La d\u00e9colonisation symbolique en Am\u00e9rique Latine"},"content":{"rendered":"\n\n\n

Le \u00ab jour de la race<\/em>, \u00bb (d\u00eda de la raza) le 12 octobre de chaque ann\u00e9e, comm\u00e9more la d\u00e9couverte de \u00ab l’Am\u00e9rique \u00bb par Christophe Colomb et Rodrigo de Triana (sous le commandement de Colomb). En Espagne, le 12 octobre est comm\u00e9mor\u00e9 avec quelque chose d’un peu diff\u00e9rent : le \u00ab jour de l’hispanit\u00e9<\/em>. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Sous l’id\u00e9e que le continent am\u00e9ricain n’\u00e9tait pas civilis\u00e9 avant la d\u00e9couverte par les navires de la couronne espagnole, le jour de la race est maintenu comme une tradition qui rend hommage aux statues et aux sculptures des conqu\u00e9rants, des colonisateurs et de l’ancien empire espagnol. Cependant, la colonisation espagnole a entra\u00een\u00e9 un nombre immense de massacres dans les pays d’Am\u00e9rique, la majorit\u00e9 de leurs populations indig\u00e8nes \u00e9tant r\u00e9duites en esclavage et tu\u00e9es… <\/p>\n\n\n\n

Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, ce discours colonialiste et l’idol\u00e2trie des conquistadors et des Espagnols a pris un nouveau tournant. Des pays tels que le Mexique, la Colombie, le P\u00e9rou, la Bolivie, le Chili et le Venezuela, ainsi que des \u00e9tats de majorit\u00e9 latino-am\u00e9ricaine aux \u00c9tats-Unis, ont \u00e9lev\u00e9 la voix, manifestant contre cette tradition<\/em> qui repose sur le m\u00eame r\u00e9cit de domination. <\/p>\n\n\n\n

\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

La presse et les r\u00e9seaux sociaux ont jou\u00e9 un r\u00f4le indispensable dans ces nouveaux processus de d\u00e9colonisation<\/em> avec lesquels les communaut\u00e9s indig\u00e8nes, natives et afro-descendantes ont repris le pouvoir, f\u00eatant aujourd’hui le jour de la r\u00e9sistance indig\u00e8ne <\/em>! L’effondrement des statues dans les centres-villes, le retour aux traditions pr\u00e9colombiennes et l’id\u00e9e de donner aux origines pr\u00e9-coloniales une chance de rena\u00eetre… L’Am\u00e9rique latine r\u00e9-\u00e9crit ainsi son pr\u00e9sent, en se dissociant d’un pass\u00e9 violent et douloureux. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n\n\n

C\u00e9l\u00e9bration ou lutte ? Deux perspectives<\/h3>\n\n\n\n

529 ans apr\u00e8s le 12 octobre 1492, les peuples et les gouvernements d’Am\u00e9rique latine continuent de se souvenir du moment historique qui a marqu\u00e9 l’avant et l’apr\u00e8s du continent. D’une part, les gouvernements organisent des \u00e9v\u00e9nements officiels avec des ambassadeurs espagnols et des c\u00e9r\u00e9monies diplomatiques. D’une autre part, les peuples indig\u00e8nes et afro-descendants se mobilisent dans une lutte silencieuse, et en m\u00eame temps bruyante, contre les colonisateurs et les crimes perp\u00e9tr\u00e9s par la couronne espagnole il y a plusieurs si\u00e8cles. <\/p>\n\n\n\n

En Am\u00e9rique latine, tandis que certains pays conservent la tradition de f\u00eater le jour de la race<\/em>, d’autres ont d\u00e9cid\u00e9 de profiter de l’occasion du 12 octobre pour d\u00e9noncer l’un des plus grands g\u00e9nocides de l’histoire de l’humanit\u00e9, notamment des pays tels que le Nicaragua, le Venezuela, l’Argentine, le Br\u00e9sil et le Cuba… <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/a>
\u00ab\u00a0Christopher Columbus Wanted Poster\u00a0\u00bb<\/em><\/a> by <\/em>bionicteaching<\/em><\/a> is licensed under <\/em>CC BY-NC 2.0<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

L’Espagne, pour sa part, se cache derri\u00e8re les faux mythes de la colonisation pour nier les massacres et les crimes qui ont eu lieu d\u00e8s 1492 jusqu’aux ann\u00e9es 1650 dans les pays d\u00e9couverts<\/em> et conquis pour la premi\u00e8re fois par Christophe Colomb et ses navires. De m\u00eame, le pays europ\u00e9en se r\u00e9fugie dans cette l\u00e9gende de la d\u00e9couverte<\/em> et dans l’id\u00e9e d’avoir \u00ab civilis\u00e9 \u00bb des peuples sauvages, omettant toute histoire et existence des civilisations ant\u00e9rieures \u00e0 l’arriv\u00e9e des Espagnols sur le continent.<\/p>\n\n\n\n

En 2015, un conflit a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9 par les commentaires publics de la maire de Barcelone, Ada Colau, qui d\u00e9non\u00e7a la c\u00e9l\u00e9bration du Jour de l’hispanit\u00e9<\/em> \u00e0 Madrid. Elle affirma que cette tradition \u00e9tait un fait honteux qui rendait hommage, sous le faux nom de f\u00eate nationale<\/em>, \u00e0 un g\u00e9nocide qui n’\u00e9tait pas encore reconnu comme il se doit. <\/p>\n\n\n\n

Cette c\u00e9l\u00e9bration du 12 octobre en Espagne co\u00fbte environ 800 millions d’euros, selon Colau, investis dans les d\u00e9fil\u00e9s militaires \u00e0 Madrid, les d\u00eeners officiels et les r\u00e9unions avec la famille royale, qui comm\u00e9morent l’expansion de la culture espagnole dans le monde. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Verg\u00fcenza de estado aquel q celebra un genocidio, y encima con un desfile militar q cuesta 800mil \u20ac! #ResACelebrar<\/a> #ResistenciaIndigena<\/a><\/p>— Ada Colau ??? (@AdaColau) October 12, 2015<\/a><\/blockquote>